Odvas keltike (Corydalis cava)

2011.04.11. Soproni-hegység

 Odvas keltike

Hohler Lerchensporn | Bulbous Corydalis
(Corydalis cava)

Gyöngyikék (Hyacinths)

Üstökös gyöngyike (Muscari comosum)

Tassel Hyacinth | Schopfige Traubenhyazinthe

Fürtös gyöngyike (Muscari neglectum)

Grape Hyacinth | Weinbergs-Traubenhyazinthe

Az év állatai és növénye (Animals and Plant of the Year)

Különböző hazai természetvédelmi szervezetek minden évben kiválasztanak egy-egy állat- és növényfajt, melyet az adott évben kampányokkal, szóróanyagokkal, programokkal fokozottan az érdeklődők figyelmének középpontjába kívánnak helyezni, hogy általuk is rávilágítsanak a természetvédelem fontosságára. Ilyenek voltak 2011-ben a széncinege, a leánykökörcsin és a hétpettyes katica.

2012-ben az év madarának az egerészölyvet (Buteo buteo) választották,

az év vadvirága a tavaszi hérics (Adonis vernalis),

az év rovara pedig az imádkozó sáska (Mantis religiosa) lett.

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

Verschiedene Naturschutzorganisationen wählen jedes Jahr eine Tier- und Pflanzenart aus, die sie im gegebenen Jahr mit Kampagnen und Programmen so vielen Menschen wie möglich besser vorstellen möchten um durch sie auf die Notwendigkeit des Naturschutzes besser aufmerksam machen zu können.

2011 waren diese Arten die Kohlmeise, der Marienkäfer und die Große Kuhschelle.

2012 hat man zum Vogel des Jahres den Mäusebussard, zum Insekt des Jahres die Gottesanbeterin und zur Wildblume des Jahres das Frühlings-Adonisröschen gewählt.

Vadász és zsákmánya (Hunter and his prey)

2012. április

Munkába igyekeztem kocsival, amikor a szemem sarkából az út mellett egy zsákmányát tépő ragadozót vettem észre. Mivel nálam volt a fényképezőgép, úgy gondoltam teszek egy próbát. A legközelebbi alkalmas helyen megfordultam, előkészítettem a masinát, majd visszagurultam a madárhoz. Szerencsémre elég széles volt a padka, így a forgalom zavarása nélkül meg tudtam állni. Most már láttam, hogy egy hím barna rétihéjáról van szó, mely egy fácántyúkot kopasztott. Gyorsan készítettem néhány képet a kocsiban ülve, de úgy látszik mégis gyanút fogott a rétihéja, mert kissé méltatlankodva felrepült és vagy száz méterrel távolabb leült a szántásra. Hogy ne zavarjam meg túlzottan a madarat sürgősen távoztam, így reményeim szerint a rétihéja mielőbb folytathatta megkezdett reggelijét.

Barna rétihéja (Circus aeruginosus)
Western Marsh Harrier | Rohrweihe

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

I drove to work, when I saw beside the road a bird of prey that something was eating. I had my photo gear with me, so I turned back to take some pictures. The bird - a Marsh Harrier - plucking a pheasant. I could take some pictures of him from the car before he flew off and sat a little further into the field. I hope I did not bother him too much, so I moved away quickly, that the Harrier can resume their breakfast as soon as possible.

Tóparton (In shore)

2012.03.28. Soproni-hegység

Barázdabillegető (Motacilla alba)
White Wagtail | Bachstelze

Barna varangy (Bufo bufo)
Common Toad | Erdkröte

Délutáni denevér (Afternoon bat)

2012.03.23. Soproni-hegység

Tavasszal megújul a természet, kivirágzik a mező, kilombosodik az erdő, téli rejtekhelyükről előbújnak a bogarak, lepkék és a denevérek is.

Valószínűleg egy ilyen, téli álmából nemrég felébredt csonkafülű denevérrel találkoztam még március közepén, amint világos nappal egy kis tó felett, repülő rovarokra vadászott. A kis bőregér néhány kör megtétele után a tavat szegélyező fákon többször megpihent, ahol sikerült róla jó pár fotót készíteni.

Mint később megtudtam a faj hazánkban fokozottan védett, eszmei értéke 100.000 Ft.

A határozást és a fajjal kapcsolatos hasznos infókat ezúton is szeretném megköszönni Dobrosi Dénesnek.

Csonkafülű denevér (Myotis emarginatus)
Geoffroy's Bat | Wimperfledermaus

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

In the spring the nature renews , the meadows bloom, the trees get new leaves, insects, butterflies and bats leave their winter quarters.
Probably such a bat, woke up from the hibernating, I've seen in the middle of March at a small forest lake, where she was hunting flying insects in broad daylight. The little bat rested after the hunt on the trees around the lake, where I could shoot several pictures of her.
As I learned later is these species in Hungary strictly protected.
For the determination and the valuable informations I would like to thank at this point Dénes Dobrosi.

Tavaszi vadvirágok II. (Spring Wild Flowers II.)

2012.03.23. Soproni-hegység

Erdei galambvirág (Isopyrum thalictroides)
Wiesenrauten-Muschelblümchen | Rue Leaved Isopyrum

Bogláros szellőrózsa és ujjas keltike (Anemone ranunculoides & Corydalis solida)
Gelbes Windröschen und Gefingerter Lerchensporn
 Yellow Wood Anemone & Spring Fumewort

Bogláros szellőrózsa (Anemone ranunculoides)
Gelbes Windröschen | Yellow Wood Anemone

Berki szellőrózsa (Anemone nemorosa)
Buschwindröschen | European Wood Anemone

Aranyveselke (Chrysosplenium alternifolium)
Wechselblättrige Milzkraut | Alternate-leaved Golden Saxifrage