Dunai madarászás (Birding at the Danube)

2012. március 3. - Duna (Szlovákia)

Barátaimmal múlt szombaton a Dunánál jártunk, ahol a Bős (Gabčíkovo) és Dunacsún (Čunovo) közötti folyószakaszt néztük végig.

Duna - [Dunacsún-Bős] (Čunovo-Gabčíkovo) nagyobb térképen való megjelenítése

Kontyos réce
Tufted Duck | Reiherente    
(Aythya fuligula)

A nagy madártömegekről ugyan már lemaradtunk, de így is bőven akadt látnivaló. A part közelében tőkés-, kontyos- és kercerécék úszkáltak, az egyik nagyobb csapatban felfedeztünk kb. 40 hegyi récét és előkerült 6 füstös réce is, később pedig még egy fekete récét is sikerült kiszúrni a vízen. Megfigyeltük mindhárom gyakoribb bukó fajt, búbos vöcsköket, a zátonyokon kárókatonák, kis kárókatonák és dankasirályok pihenten. Kétszer láttunk 1-1 a terület felett portyázó fiatal rétisast és egy kisebb csapat pajzsoscankó is szem elé került.

Kerceréce
Common Goldeneye | Schellente    
(Bucephala clangula)

Rétisas
White-tailed Eagle | Seeadler
(Haliaeetus albicilla)

Hazafelé tettünk egy kisebb kitérőt, hogy a néhány napja Öttevény határában tartózkodó énekes hattyúkra vethessünk egy pillantást. Menet közben az út menti vezetékeken 2 nagy őrgébicset is észrevettünk, majd a nap vége felé még benéztünk Mekszikópusztára, ahol nagy meglepetések ugyan nem fogadtak bennünket, de az első bíbiceknek és pajzsoscankóknak ilyenkor tél végén az ember mindig nagyon tud örülni.

Énekes hattyú
Whooper Swan | Singschwan
(Cygnus cygnus)

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

I was last Saturday with friends in Slovakia on the Danube, where we saw some interesting birds. The highlights were: about 40 Greater Scaups, 1 Common Scoter, 6 Velvet Scoters and 2x1 juv. White-tailed Eagles.
On the way home we saw 10 Whooper Swans, 2 Great Grey Shrikes and the first returned Northern Lapwings and Ruffs at Mekszikópuszta.

Ragadozó szinkron 2012 (Raptor Census 2012)

2012.01.07. Fertő-Hanság Nemzeti Park

Kékes rétihéja
Northern Harrier | Kornweihe
(Circus cyaneus)

A Fertő vidékén az év első ragadozó szinkronjára hagyományosan január első hétvégéjén kerül sor az osztrák kollégákkal karöltve.

A nap során a következő ragadozó fajokat sikerült feljegyezni:
7 egerészölyv, 2 vörös vércse, 2 hím + 2 tojó kékes rétihéja, 1 imm. hím + 1 tojó barna rétihéja, 2 ad. rétisas, 2 vándorsólyom, 1 kerecsensólyom és 1 nagy őrgébics.

Érdekes volt megfigyelni a kerecsent és az egyik vándort, melyek a közelemben kaptak össze hangosan rikoltozva. Először a vándor támadta a kerecsent, majd amaz kerekedett felül és megkergette a kisebb testű vándort. A jelenet sajnos ellenfényben zajlott, így csak néhány gyenge minőségű dokumentumfotót tudtam készíteni.

A nap madarász szemmel egész jóra sikeredett, hiszen a látott ragadozók mellett még két Csehországban jelölt, piros nyakgyűrűs nyári ludat is sikerült leolvasnom (B01 és B49), fotós szempontból viszont csak szerénynek nevezhető a termés, de hogy ne maradjon kép nélkül ez a bejegyzés sem, ezek közül is felteszek néhányat.

Rétisasok (digiscoping)
White-tailed Eagles | Seeadler
(Haliaeetus albicilla)

Vándorsólyom és Kerecsensólyom
Peregrine Falcon and Saker Falcon
Wanderfalke und Sakerfalke
(Falco peregrinus & Falco cherrug)

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

In the Lake Neusiedl region we held traditionally on the first weekend of January a bird of prey census together with the Austrian colleagues. During the day I registered the following raptors:
7 Buzzards, 2 Common Kestrels, 2M +2F Northern Harriers, 1 imm M + 1F Western Marsh Harriers, 2 ad White-tailed Eagles, 2 Peregrine Falcons, 1 Saker Falcon + 1 Great Grey Shrike.

An interesting observation was when the Saker and Peregrine attacked each other in my near. First attacked the Peregrine the Saker, but after a while won the Saker the upper hand and chased the smaller Peregrine. I unfortunately get only moderate quality pictures, because the birds were fighting in the backlight.

The day was from the perspective of a birdwatcher successful, because in addition to the observed raptors I could find and read even two red marked geese from the Czech Republic, as a photographer, the yield can be called only modest, but so that this entry was not without pictures, I am also put here some .