Beköszöntött a tavasz - Der Frühling is da

 2026.02.27-03.07 Soproni-hegység - Bajorország

Dalolnak a madarak és előbújtak az első lepkék is.

---------------------------------------------------------------

Die Vögel zwitschern und die ersten Schmetterlinge sind auch erwacht.

Vörösbegy (Erithacus rubecula)
European Robin - Rotkehlchen

C-betűs lepke (Nymphalis c-album)

Comma Butterfly - C-Falter

 

 

Hím citromsármány (Emberiza citrinella)

Male Yellowhammer - Goldammer Männchen

 

  

Kis rókalepke (Nymphalis urticae)

Small Tortoiseshell - Kleiner Fuchs

 

 

2026-ban az év madara Magyarországon az énekes rigó

2026.02.27. Soproni-hegység

A faj egyedei hazánkba általában február végén, március elején érkeznek vissza téli szállásukról.

 ******************************************

Vogel des Jahres 2026 in Ungarn ist die Singdrossel.

Die ersten Exemplare der Art kommen in Ungarn in der Regel Ende Februar, Anfang März aus ihren Winterquartieren an.
. 

Énekes rigó (Turdus philomelos)
Song Thrush - Singdrossel

Énekes rigó (Turdus philomelos)
Song Thrush - Singdrossel

Énekes rigó (Turdus philomelos)
Song Thrush - Singdrossel 

További információk az énekes rigóról az MME honlapján

 

Boldog Új Esztendőt! - Happy New Year!

Mindenkinek Boldog, Békés Új Esztendőt kívánok!

 

Ich wünsche allen ein glückliches und friedliches neues Jahr! 

I wish everyone a happy and peaceful New Year! 

 

Boldog Karácsonyt! (Frohe Weihnachten!)

Mindenkinek áldott, boldog és békés Karácsonyt kívánok!

Ich wünsche allen ein gesegnetes, glückliches und friedliches Weihnachtsfest!

I wish you all a blessed, happy and peaceful Christmas!

Boldog Új Évet! - Happy New Year!

 

Áldott Karácsonyt! (Frohe Weihnachten!)

 Minden kedves olvasómnak áldott, boldog és békés Karácsonyt kívánok!

Ich wünsche allen meinen lieben Lesern ein gesegnetes, glückliches und friedliches Weihnachtsfest!

I wish all my dear readers a blessed, happy and peaceful Christmas!

 

 

Boldog Új Évet! (Glückliches Neues Jahr!)

Boldog, Békés Új Esztendőt kívánok Mindenkinek!

 Ich wünsche Euch allen ein glückliches und friedliches Neujahr!

I wish you all a happy and peaceful New Year!