Pocokvadászat (Vole hunting)

2011.09.17. Fertő-Hanság Nemzeti Park

A Fertőnél gyűrűs nagy kócsagokat keresek. Több madár áll egy réten, pockokra vadásznak. Egyszer csak az egyik kinyújtja a nyakát, figyel, fejét jobbra-balra ingatva céloz, majd hirtelen lecsap és máris a csőrében az áldozat. Igazgatja az apró, szőrös jószágot, hogy fejjel előre tudja lenyelni, de az szabadulni próbál. A pocok megugrik, de nincs szerencséje, mert a kócsag elcsípi a lábát, aztán már csak pillanatok kérdése és máris csúszik le a madár torkán az örök vadászmezők felé.

Nagy kócsag

Great White Egret | Silberreiher

(Egretta alba)

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

I am looking for ringed egrets at Lake Fertő. Several birds standing on a meadow, they hunt voles. Suddenly, one stretched his neck, moves the head from left to right, aims, happen and has the victim in its beak. He tries to swallow the Vole head down first, but the little rodent does not give up and tried to escape. He jumps out of the beak, the heron grabs at him, catches him by the leg, and after a few moments, the vole is already on its way to the happy hunting grounds.