2014. március 30., vasárnap

Gyászlepke - Camberwell Beauty

2014.03.28. Soproni-hegység

A héten a Soproni-hegység lepkefaunájának egyik gyöngyszemét sikerült lencsevégre kapnom. A fényképezőgépem meghibásodása miatt ezúttal is egy kis videót hoztam.


Gyászlepke (Nymphalis antiopa)
Trauermantel - Camberwell Beauty

This week I was able to capture a pearl of the local butterfly fauna. I have a little video again for you  because a failure of my photo camera.

2014. március 23., vasárnap

Kis- és nagy rókalepke - Small & Large Tortoiseshell

2014.03.08. Soproni-hegység

A közelgő tavasz első melegebb napsugarai előcsalogatták téli rejtekhelyeikről az áttelelt lepkéket. Az ilyenkor még zömmel szürkébe öltözött természetben üde színfoltot jelentenek a teremtés ezen apró ékkövei. 

Kis rókalepke (Aglais urticae)
Small Tortoiseshell - Kleiner Fuchs

Nagy rókalepke (Nymphalis polychloros)
Large Tortoiseshell - Großer Fuchs

The first warm rays of spring sunshine attracted the overwintering butterflies from their hiding places. During this season are  these little gems of creation a refreshing splash of color in the still mostly gray veiled nature.

2014. január 24., péntek

2014. január 21., kedd

Csuszka - Nuthatch

2014.01.19. Soproni-hegység

Csuszka - Eurasian Nuthatch - Kleiber - Sitta europaea
Csuszka (Sitta europaea)
Eurasian Nuthatch - Kleiber

2014. január 17., péntek

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...