2019. április (1. rész) - April 2019 (Teil 1.)

2019.04.05-06
Ismaninger Speichersee, Bayern, Germany

Az utolsó bejegyzés óta több mint 6 hónap telt el. Azóta sok minden történt, fotók is készültek, csak sajnos ide nem kerültek fel, ezért elnézést kell kérjek mindazoktól, akik várták volna az új képeket.
A következő néhány posztban igyekszek egy kis áttekintést adni az elmúlt fél évről.
Kezdjük ott, ahol abbahagytam, az Ismaningi-víztározónál ...

---------------------------------------------------------------

Seit dem letzten Eintrag sind mehr als 6 Monate vergangen. Seither ist vieles geschehen, Fotos sind auch entstanden, bloß hier habe ich nichts hochgeladen, wofür ich mich bei denjenigen die auf neue Bilder gewartet haben entschuldigen möchte.
In den folgenden Einträgen versuche ich einen kleinen Überblick über das vergangene Halbjahr zu geben.
Ich setze da an, wo ich aufgehört habe, am Ismaninger Speichersee ...

Tojó erdei pinty (Fringilla coelebs)

Female Common Chaffinch - Buchfink Weibchen

Hím böjti réce (Anas querquedula)

Male Garganey - Knäkente Männchen

Nagy bukó pár (Mergus merganser)

Common Merganser pair - Gänsesäger Pärchen

Tengelic (Carduelis carduelis)

European Goldfinch - Stieglitz

Tojó citromsármány (Emberiza citrinella)

Female Yellowhammer - Goldammer Weibchen

---------------------------------------------------------------

Folyt. köv. - Fortsetzung folgt

Visszatértek - Sie sind zurück

2019.04.13
Ismaninger Speichersee, Bayern, Germany

Az idei első sarlósfecském - Mein erster Mauersegler des Jahres  ;-)

Bütykös hattyú - Mute Swan - Höckerschwan

2019.02.09.
Ismaninger Speichersee, Bayern, Germany

Bütykös hattyú (Cygnus olor)

Mute Swan - Höckerschwan

Landolás

Landung

Lássuk csak, ki itt a főnök

Mal sehen, wer hier der Boss ist

Egy komolyabb póz

Eine ernstere Pose

Récék - Ducks - Enten

2019.02.08-23.
Ismaninger Speichersee, Bayern, Germany

Csörgő récék (Anas crecca) ♀

Eurasian Teals - Krickenten

Kercerécék ♂ (Bucephala clangula)

Common Goldeneyes - Schellenten

Kendermagos réce ♀ (Anas strepera)
Gadwall - Schnatterente

Kendermagos réce ♂ (Anas strepera)
Gadwall - Schnatterente

Kendermagos réce pár (Anas strepera)
Gadwall pair - Schnatterenten Paar

Fütyülő récék (Anas penelope)
Eurasian Wigeons - Pfeifenten

Nílusi lúd pár - Nilgans Pärchen

2019.02.23.
Ismaninger Speichersee, Bayern, Germany

Február végén már párba verődve mozogtak a ludak. A képeken a tojó repül elől, a hím kissé hátrébb.

-----------------------------------------------------

Ende Februar bewegten sich die Gänse schon verpaart. Auf den Bildern fliegt das Weibchen vorne, das Männchen etwas weiter hinten.

Nílusi lúd (Alopochen aegyptiaca) 

Egyptian Goose - Nilgans

Tundraludak - Tundrasaatgänse

2019.02.08.
Ismaninger Speichersee, Bayern, Germany

Tundralúd (Anser serrirostris)

Tundra Bean Goose - Tundrasaatgans

Kettesben

Szinkronúszás ;-)

Tisztálkodás

Szárítkozás

Nílusi lúddal

Pihenő

Nyári lúddal

Páros röpkép

Kárókatonák - Kormorane

2019.02.08.
Ismaninger Speichersee, Bayern, Germany

Nagy kárókatona (Phalacrocorax carbo)

Great Cormorant - Kormoran