2013. január 21., hétfő

Quizbird 2013/1 eredményhírdetés - Results

A hétvégi kis feladvány megfejtése fenyvescinege. Nem volt túl bonyolult, legközelebb majd igyekszem nehezebbet hozni. :)
Köszönöm mindenkinek, hogy részt vett ebben a kis játékban és gratulálok a helyes megfejtőknek.
A sorsoláson Karesz nevét húztuk ki. Gratula és lógok egy Sportszelettel!

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

The solution of the weekend's bird quiz is Coal Tit. It was not too hard, the next time I bring something more difficult :) Thanks to all for participation and congratulations to the right solutions. At the draw, we determined Karesz as the winner of the small chocolate bar. Congratulations to Karesz!


2013. január 19., szombat

Quizbird 2013/1

2013.01.19.

Hoztam egy kis feladványt játékos kedvű olvasóimnak. A helyes megfejtők között kisorsolok egy .... Sportszeletet, mely személyesen átvehető lesz tőlem a legközelebbi találkozásunkkor :-)

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○● 

For my playful readers I send this little quiz. Among the correct identifiers I will raffle a small chocolate bar, they can pick up from me on our next meet :-)


2013. január 17., csütörtök

Kényszerszabadság | Forced Vacation

2013.01.17. Soproni-hegység

Az éjszaka beköszöntött az igazi tél a nyugati végeken is, reggelre jó 40 cm-es hótakaró alá temetve a Soproni-hegyvidéket. Döntenem kellett, kocsival megyek dolgozni, kockáztatva egy elakadást netán balesetet, gyalog és busszal jócskán elkésve a munkából, vagy szabadságot kérek és itthon maradok. Ez utóbbi mellett döntöttem, így jutott egy kis időm az etetőnkre járó madarak fotózására is. :-)

Zöldike (Carduelis chloris)
Zöldike (Carduelis chloris)
European Greenfinch | Grünfink
 
Szajkó (Garrulus glandarius)
Szajkó (Garrulus glandarius)
Jay | Eichelhäher

Kék cinege (Parus caeruleus)
Kék cinege (Parus caeruleus)
Blue Tit | Blaumeise
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
 Last night arrived the real winter to the western ends of Hungary and buried the Sopron-mountains under  40 cm of snow. At morning I had to decide, I go to work by car, risking an accident or perhaps jam, on foot and by bus far too late to work or stay home and  ask for leave for that day. I chose the latter, so had a bit of time to capturing photos by our bird feeder. :-)

2013. január 1., kedd

Újévi találkozás | New Year's encounter

2013.01.01. Soproni-hegység

Az új esztendő első napjának legérdekesebb látogatója a kertünkben.

Közép fakopáncs
Middle Spotted Woodpecker | Mittelspecht
(Dendrocopos medius)
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

The most interesting visitor in our garden on new year’s first day.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...